-
1 thanksgiving day
-
2 Thanksgiving Day
Национальный праздник, ежегодно отмечаемый в США в четвертый четверг ноября. Посвящен первому урожаю, собранному пилигримами [ Pilgrims] из Плимутской колонии [ Plymouth Colony] в 1621 после голодной зимы в Новом Свете. Колонисты, выжившие во многом благодаря помощи индейцев, устроили для себя и для них трехдневное празднество с благодарственными молебнами и пиршеством. Впервые День благодарения отмечался при президенте Дж. Вашингтоне [ Washington, George] 26 ноября 1789. В 1863 президент А. Линкольн [ Lincoln, Abraham] объявил День благодарения национальным праздником и нерабочим днем. Считается семейным праздником и отмечается традиционным обедом с индейкой [ Thanksgiving Dinner]English-Russian dictionary of regional studies > Thanksgiving Day
-
3 thanksgiving day
liberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
Синонимический ряд:American holiday (noun) American holiday; annual celebration; ceremony for giving thanks; feast day; festival of plenty; harvest holiday; last Thursday in November; thanksgiving; turkey day -
4 Thanksgiving Day
День благодарения (четвертый четверг ноября; в этот день началась колонизация штата Массачусетс) -
5 день благодарения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > день благодарения
-
6 thanksgiving day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thanksgiving day
-
7 Thanksgiving Day
-
8 Thanksgiving Day
День благодарения, официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса ( отмечается в четвёртый четверг ноября)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Thanksgiving Day
-
9 Thanksgiving Day
Религия: День благодарения (официальный праздник США в память первых колонистов Массачусетса, отмечаемый в последний четверг ноября) -
10 Thanksgiving Day
амер. День Благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечается в последний четверг ноября)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Thanksgiving Day
-
11 thanksgiving
1. n благодарение2. n благодарственный молебен; благодарственная молитва3. n амер. День благодаренияСинонимический ряд:1. American holiday (noun) American holiday; annual celebration; ceremony for giving thanks; feast day; festival of plenty; harvest holiday; last Thursday in November; thanksgiving day; turkey day2. invocation (noun) benediction; blessing; grace; invocation; petition; thanks -
12 thanksgiving
-
13 Day after Thanksgiving
Отмечается как праздник штата [ state holiday] в штатах Вашингтон, Миннесота, Мэн, Небраска, Флорида в четвертую пятницу ноября.English-Russian dictionary of regional studies > Day after Thanksgiving
-
14 thanksgiving
сущ.
1) благодарственный молебен
2) благодарение ∙ Thanksgiving Day амер. ≈ День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечается в последний четверг ноября) Thanksgiving turkey ≈ индейка в День благодарения (традиционное блюдо, подаваемое на праздничный ужин в День благодарения) благодарение благодарственный молебен;
благодарственная молитва (американизм) День блаагодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечаемый в последний четверг ноября) thanksgiving благодарение;
Thanksgiving Day амер. официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса (последний четверг ноября) ~ благодарственный молебен thanksgiving благодарение;
Thanksgiving Day амер. официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса (последний четверг ноября)Большой англо-русский и русско-английский словарь > thanksgiving
-
15 thanksgiving
[ˌθæŋks'gɪvɪŋ]сущ.1) благодарение••Thanksgiving Day — амер. День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечается в последний четверг ноября)
Thanksgiving turkey — амер. индейка в День благодарения (традиционное блюдо, подаваемое на праздничный ужин в День благодарения)
-
16 thanksgiving
[͵θæŋksʹgıvıŋ] n1. благодарение2. благодарственный молебен; благодарственная молитва3. (Thanksgiving, тж. Thanksgiving Day) амер. День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечаемый в последний четверг ноября) -
17 thanksgiving
noun1) благодарственный молебен2) благодарениеThanksgiving Day amer. официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса (последний четверг ноября)* * *1 (n) благодарение; благодарственная молитва; день благодарения2 (v) благодарственный молебен* * ** * *[thanks·giv·ing || 'θæŋks‚gɪvɪŋ] n. благодарение, благодарственный молебен* * *благодарениеблагодарность* * *1) благодарственный молебен 2) благодарение -
18 National Holiday
Юридически в США нет национальных праздников. Объявление того или иного дня праздничным днем полностью входит в прерогативу штата. Президент может объявить какие-то дни федеральными государственными нерабочими днями, которые обязательны для соблюдения в пределах федерального округа Колумбия и для служащих федеральных учреждений по всей стране. На практике, однако, большинство штатов соблюдают федеральные государственные праздники в качестве национальных праздников. К ним относятся День Нового года [ New Year's Day], День Мартина Лютера Кинга [ Martin Luther King Day], День президентов [ Presidents' Day], День поминовения [ Memorial Day], День независимости [ Independence Day], День Колумба [ Columbus Day], День ветеранов [ Veterans Day], День благодарения [ Thanksgiving Day] и День Рождества [ Christmas Day]English-Russian dictionary of regional studies > National Holiday
-
19 благодарение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > благодарение
-
20 federal holiday
федеральный выходной/праздничный деньФормально общенациональных праздников в США нет - их устанавливают штаты. На практике, однако, федеральные праздники и выходные дни отмечаются в большинстве штатов, хотя юрисдикция президента и Конгресса в этом вопросе распространяется только на округ Колумбия и на служащих государственных учреждений. Федеральными праздничными днями являются: День Нового года [ New Year's Day]; День Мартина Лютера Кинга [ Martin Luther King Day] - третий понедельник января; День рождения Дж. Вашингтона [ Washington's Birthday (тж Presidents' Day, Washington-Lincoln Day)] - третий понедельник февраля; День поминовения [ Memorial Day, тж Decoration Day]; День независимости [ Independence Day] - 4 июля или ближайший понедельник; День Колумба [ Columbus Day (тж Discoverers' Day, Pioneers' Day)] - второй понедельник октября; День ветеранов [ Veterans Day] - 11 ноября или ближайшая пятница; День благодарения [ Thanksgiving Day] - четвертый четверг ноября и Рождество [ Christmas Day] - 25 декабря. Если праздничный день приходится на субботу или воскресенье, ближайший рабочий день становится официальным выходным. Кроме того, отмечается День труда [ Labor Day] - первый понедельник сентября.English-Russian dictionary of regional studies > federal holiday
- 1
- 2
См. также в других словарях:
День благодарения в США — День благодарения (Thanksgiving Day) государственный праздник в США, который отмечается в четвертый четверг ноября. В 2014 году он приходится на 27 ноября. Это один из самых популярных праздников в стране. По традиции в этот день американцы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День благодарения в США: история и традиции праздника — День благодарения (Thanksgiving Day) государственный праздник в США, который отмечается в четвертый четверг ноября. В 2012 году он приходится на 22 ноября. Это один из самых популярных праздников в стране. Сама идея празднования осени и окончания … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Благодарения — (Thanksgiving Day) государственный праздник в США и Канаде, отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвёртый четверг ноября в США. Своими корнями этот праздник уходит в глубь американской истории, к самым первым переселенцам из… … Википедия
ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ — (Thanksgiving Day), американский праздник, ведет свое начало с осени 1621 года, когда губернатор колонии Плимут Уильям Брадфорд пригласил живущих по соседству индейцев отметить вместе с европейскими поселенцами трехдневный праздник в честь… … Энциклопедический словарь
День Благодарения — Thanksgiving Day американский праздник, ведет свое начало с осени 1621 года, когда губернатор колонии Плимут Уильям Брадфорд пригласил живущих по соседству индейцев отметить вместе с европейскими поселенцами трехдневный праздник в честь первого… … Политология. Словарь.
День благодарения — У этого термина существуют и другие значения, см. День благодарения (значения) … Википедия
День благодарения (Канада) — У этого термина существуют и другие значения, см. День благодарения (значения). День благодарения … Википедия
День благодарности труду — День благодарности труду отголосок традиционного японского праздника благодарности за урожай День благодарности труду … Википедия
Винни-Пух — У этого термина существуют и другие значения, см. Винни Пух (значения). Винни Пух Winnie the Pooh … Википедия
Список эпизодов телесериала «Новенькая» — Список серий американского комедийного телесериала «Новенькая», премьера которого состоялась 20 сентября 2011 года на телеканале Fox.[1] Сериал рассказывает о Джесс (Зоуи Дешанель), очаровательной девушке, которая после тяжелого разрыва с… … Википедия
Винни Пух — Кадр из советского мультфильма Винни Пух (англ. Winnie the Pooh) плюшевый мишка, персонаж повестей и стихов Алана Александра Милна (цикл не имеет общего названия и обычно тоже называется «Винни Пух», по первой книге). Один из самых известных… … Википедия
